Максим Орлов – детектив с большим стажем, годами преследующий неуловимого маньяка по прозвищу Бумажный убийца. Во время очередной операции он получает тяжелое ранение и погружается в кому на два десятилетия. Очнувшись, он обнаруживает себя в чужом мире: знакомые улицы изменились, бывшие сослуживцы давно на пенсии, а та, что была ему дорога, теперь чужая жена. Но самое страшное – его заклятый враг так и не пойман.
Прошлое навсегда ушло, но одна вещь осталась неизменной – преступник, словно тень, продолжает ускользать от правосудия. Орлову предстоит заново научиться жить в этом незнакомом времени, где технологии шагнули далеко вперед, а улицы помнят лишь отголоски его былых подвигов. Сможет ли он наверстать упущенное и наконец остановить убийцу?